MobiSys 2016
The 14th International Conference on Mobile Systems, Applications, and Services
Florence, Italy
View in English Japanese Vietnamese Korean Thai
Special Message from the Chairs on ASSET 2016
On behalf of the other organisers, we would like to invite you to participate in a very special symposium tailored for Asian students, called the Asian Students’ Symposium for Emerging Technology (ASSET), that will be held in Singapore from June 23-25 2016 as part of MobiSys 2016. The goal of ASSET is to provide you with a forum where you can expand your research horizons, peer network, and professional career. Opportunities to do this are invaluable--and you will be specially privileged to interact with most of the top academic and industry researchers across the field of mobile computing!
We plan to do this through a full 2 ½ day program filled with various events such as:
- There will be a series of talks from world-class researchers on various topics of interest in the mobile & pervasive computing research space. The speakers currently include Professor Suman Banerjee from University of Wisconsin at Madison, current chair of SIGMOBILE and ACM SIGMOBILE Rockstar Award Winner; Professor Lin Zhong from Rice University, former program chair of MobiSys and ACM SIGMOBILE Rockstar Award Winner; and Professor Nigel Davies from Lancaster University, founder and steering committee chair of HotMobile. (Other stalwart researchers have been contacted and we hope to confirm them shortly).
- All attendees will have the opportunity to present their research work, during ASSET, to their peers and invited distinguished faculty. This will allow you to get excellent feedback and suggestions that will improve the quality of your research. In addition, you will be able to increase your peer network both within your country and in other Asian countries. This network will be very useful for your professional development in years to come.
- In addition, all attendees will be given the chance to present their work in the demo and poster session of the main MobiSys conference (to be held from June 27-29th 2016). This will allow you to present your work to the full set of MobiSys attendees -- thus greatly expanding your ability to interact with numerous distinguished faculty and researchers (who will be attending MobiSys).
- All ASSET attendees will get to submit a 1 page writeup (about their demo or poster) that will appear in the ACM Digital Library as part of the MobiSys Supplementary proceedings.
- Finally, there will be a special event on the 3rd day that will take the form of a field trip to a place of interest in Singapore. This could be a startup incubation centre or the local headquarters of an interesting IT company. The goal of this trip is to highlight novel research being carried out in Asia and allow the attendees to both expand their research horizons, and possibly increase their career prospects (by working with the startups or company visited).
To ensure that all ASSET participants benefit fully from the co-location with MobiSys, we are offering special rates that include ASSET as well as all MobiSys-related events. These rates are specially provided just for ASSET attendees. We hope this event will prove beneficial to all attendees and that the friendships and research ideas / suggestions / methods gained from it will be beneficial for many years to come!
Also, we fully anticipate that we will be able to provide additional travel support for a very limited set of participants at ASSET--especially to those outstanding students who simply have no other institutional or governmental support mechanisms
Do contact us at MobiSys2016-GC@acm.org if you have any questions / concerns / or comments. We hope to see all of you in Singapore on June 23rd, as this can be a TRANSFORMATIVE opportunity for you!
For more details (including how to apply for a spot in ASSET), please refer to the symposium webpage located at: http://www.sigmobile.org/mobisys/2016/symposium/Asset.
Spaces are limited so do submit your research proposals as soon as you can!
Archan Misra and Rajesh Krishna Balan
General Chairs, MobiSys 2016
View in English Japanese Vietnamese Korean Thai
実行委員長からの特別なメッセージ
主催者を代表して、今回国際会議 MobiSys 2016 の一部として6月23〜25日に開催される、アジアの学生のみなさんにむけた非常に特別なシンポジウム「Asian Students’ Symposium for Emerging Technology (ASSET)」へ、皆さんをお招きいたします。 ASSETのゴールは、みなさんが研究の視野、仲間、プロフェッショナルキャリアを広げられるような場を提供することです。これは非常に貴重な機会です。これはあなたにとって、モバイルコンピューティングの分野を横断した、非常に多くのアカデミアおよび産業界のトップ研究者と対話出来る特別な機会となります!
ASSETでは、以下の様々なイベントであふれた2日間半のプログラムを行う計画です。:
- モバイル&パーベイシブコンピューティング研究分野における様々な研究トピックに関する世界クラスの研究者達からの講演に参加出来ます。 from University of Wisconsin at Madisonの
Suman Bannerjee教授 (現SIGMOBILE分科会でありACM SIGMOBILE Rockstar Award受賞者)、Rice UniversityのLin Zhong教授 (MobiSysの前プログラム委員長でACM SIGMOBILE Rockstar Award受賞者)、Lancaster UniversityのNigel Davis教授 (HotMobile創設者で同運営委員) (他にも複数の強力な研究者陣とコンタクトを取っており、まもなく確定できると期待しています)
- 参加者全員は、ASSETの期間中、自分の研究を他の参加者や招待著名教授陣へ発表する機会を持てます。
あなたの研究の質を向上させる優れたフィードバックや提案を得られます。さらには、国内および他のアジア諸国での同志同僚を見つけることができるでしょう。この人的ネットワークは、今後数年間であなたの専門能力開発のために、非常に有益なものとなるでしょう。
- さらに、すべての出席者は、MobiSys本会議のデモ/ポスターセッション (6月27〜29日に開催) で発表できる機会を得られます。 みなさんは、MobiSysの全参加者に向けて各自の研究について発表する機会を得られます。これにより、MobiSysに参加する数多くの著名な教授や研究者とのやりとりができ、あなたの能力を大幅に拡大できるでしょう。
- すべてのASSET参加者は、(デモやポスターについての)1ページの記事を提出します。これはMobiSys Supplementary proceedingsの一部として ACM Digital Library に掲載されます。
- 最後に、3日目には、シンガポールの名所を巡るフィールドトリップ形式のスペシャルイベントが開催されます。
これは、スタートアップ企業のためのインキュベーションセンター (訳注: ベンチャー企業の支援・育成を支援する組織) や、興味深いIT企業のローカルヘッドクォーターへの訪問となるでしょう。このフィールドトリップの目的は、アジアで行われている斬新な研究にハイライトをあて、参加者が自分の研究の視野を広げ、また (訪問したスタートアップや企業との協力を通じて) キャリアの見通しを高められることにあります。
すべてASSET参加者が、シンポジウムとMobiSysとの併設から十分に恩恵を得られることを保証するため、ASSETおよびMobiSys関連イベントを含む特別レート(料金)を提供しています。このレートは、ASSETの参加者のみに特別に提供されるものです。このイベントがすべての参加者に有益なものになること、そしてそこから得られた友情、研究のアイデア、提案、方法論が今後末永く有益なものとなることを願っています!
また、ASSET参加者の一部の方に対して - 特に、他の機関や政府の支持の仕組みがない優秀な学生に対して - 追加の旅費サポートができる予定です。
ご質問、懸念、またコメントがあれば MobiSys2016-GC@acm.org までお問い合わせください。6月23日にみなさん全員とシンガポールでお会いできるように、そしてこのイベントがあなたにとっての変革の機会となれるように願っています!
ASSETへの申し込み方法を含めたより詳細な情報は、以下のASSET Webページをご覧下さい: http://www.sigmobile.org/mobisys/2016/symposium/Asset.
参加者枠は限られています。今すぐあなたの研究計画をご応募ください!
アーチャン・ミスラ
ラジェッシュ・クリシュナ・バラン
(MobiSys 2016 共同実行委員長)
View in English Japanese Vietnamese Korean Thai
Thư mời tham dự hội nghị ASSET 2016
Lưu ý: Tiếng Anh sẽ được sử dụng trong tất cả hoạt động của hội nghị
Thay mặt ban tổ chức, chúng tôi trân trọng kính mời các bạn tham gia hội nghị chuyên đề đặc biệt cho sinh viên Châu Á với chủ đề “Hội nghị chuyên đề các công nghệ mới cho sinh viên Châu Á” (ASSET) sẽ diễn ra từ ngày 23 đến 25 tháng 6 năm 2016 tại Singapore, một phần của MobiSys 2016. Mục tiêu của ASSET là cung cấp cho bạn một diễn đàn, nơi bạn có thể mở rộng chân trời nghiên cứu, kết nối với đồng nghiệp, cũng như phát triển con đường sự nghiệp. Đây là một cơ hội vô giá – đặc biệt, bạn sẽ được gặp gỡ, giao lưu với hầu hết những nhà nghiên cứu công nghệ hàng đầu trong lĩnh vực điện toán di động.
Hội nghị diễn ra trong 2 ½ ngày với rất nhiều các sự kiện sau:
- ● Những bài nói chuyện từ những nhà nghiên cứu hàng đầu thế giới về nhiều chủ đề khác nhau trong lĩnh vực máy tính và điện toán di động. Các diễn giả bao gồm: Giáo sư Suman Banerjee đến từ trường đại học Wisconsin ở Madison, Chủ tịch SIGMOBILE và giải thưởng ACM SIGMOBILE Rockstar; Giáo sư Lin Zhong đến từ trường Đại học Rice, cựu Chủ tịch MobiSys và giải thưởng ACM SIGMOBILE Rockstar; Giáo sư Nigel Davies đến từ trường Đại học Lancaster, người sáng lập và là uỷ viên điều hành của HotMobile. (Những nhà nghiên cứu nổi tiếng khác đang được liên hệ và chúng tôi hy vọng sẽ sớm có xác nhận)
- Trong thời gian diễn ra ASSET, mọi người tham gia sẽ có cơ hội trình bày những nghiên cứu của mình với những đồng nghiệp và các giảng viên khách mời xuất sắc. Đây là cơ hội lớn để nhận được những phản hồi và lời khuyên tốt, việc này sẽ giúp cải thiện đáng kể chất lượng công việc nghiên cứu của bạn. Ngoài ra, đây cũng là cơ hội tốt để bạn mở rộng mạng lưới quan hệ không chỉ với những đồng nghiệp trong nước mà còn trong khối các quốc gia Châu Á. Các mối quan hệ này sẽ rất cần thiết cho việc phát triển sự nghiệp của bạn trong những năm tiếp theo
- Ngoài ra, những người tham gia sẽ có cơ hội trình bày nghiên cứu của mình dưới dạng demo và poster trong chương trình chính của hội nghị MobiSys (sẽ diễn ra từ 27 đến 29 tháng sáu, năm 2016). Bạn sẽ được trình bày các nghiên cứu của mình với toàn bộ những người tham dự MobiSys - việc này mở rộng rất lớn cơ hội tiếp cận với những giảng viên và những nhà nghiên cứu xuất sắc khác (cũng sẽ tham dự MobiSys).
- Mọi người tham sự ASSET sẽ nộp một trang chi tiết (về demo hoặc poster), trang này sẽ được lưu vào thư viện số bổ sung của MobiSys.
- Cuối cùng, sẽ có một sự kiện đặc biệt được tổ chức vào ngày thứ 3, đây sẽ là một chuyến tham quan thực tế đến một địa điểm được yêu thích của Singapore. Địa điểm được chọn có thể là một trung tâm khởi nghiệp hoặc trụ sở của một công ty IT. Mục đích của chuyến đi nhằm làm nổi bật các nghiên cứu mới ở Châu Á, giúp những người tham gia mở rộng kiến thức nghiên cứu và tăng triển vọng phát triển sự nghiệp của mình (thông qua cộng tác với các nhóm khởi nghiệp hoặc các công ty)
Để đảm bảo lợi ích tối đa cho các bạn tham gia ASSET, với tư cách là nhà đồng tổ chức hội nghị MobiSys, chúng tôi quyết định sẽ hỗ trợ mức phí đặc biệt cho các bạn tham gia ASSET, cũng như các hoạt động liên quan đến hội nghị MobiSys. Tuy nhiên, mức phí đặc biệt này chỉ dành cho các bạn đăng kí tham gia ASSET. Thông qua sự kiện lần này, chúng tôi hi vọng sẽ mang lại lợi ích tốt nhất cho tất cả những người tham gia, từ đó tình hữu nghị, cũng như các đề tài và ý tưởng khoa học sẽ được phát triển, nghiên cứu cho nhiều năm sau này.
Do đó, chúng tôi sẽ rất vui lòng hỗ trợ một phần chi phí đi lại cho một số sinh viên xuất sắc tham gia ASSET, mà không có hỗ trợ từ trường hoặc chính phủ.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hay quan tâm, xin liên hệ chúng tôi theo email: MobiSys2016-GC@acm.org. Chúng tôi rất vui khi thấy các bạn tại Singapore vào ngày 23 tháng 6 tới, vì đây là một cơ hội TUYỆT VỜI cho các bạn.
Các bạn có thể tìm hiểu thêm thông tin tại website: http://www.sigmobile.org/mobisys/2016/symposium/Asset.
Vì số lượng đăng ký là giới hạn, nên bạn hãy đăng ký đề tài càng sớm càng tốt!
Archan Misra and Rajesh Krishna Balan
General Chairs, MobiSys 2016
View in English Japanese Vietnamese Korean Thai
ASSET 2016 조직위원장이 드리는 초대의 말씀
(주: ASSET 2016과 MobiSys 2016의 모든 행사 및 일정은 영어로 진행됩니다.)
올해 첫 개최되는 “신흥 기술에 관한 아시아 학생 학술 대회 (ASSET)”에 여러분을 초대하고자 합니다. ASSET은 아시아 학생들을 위해 특별히 준비된 학술대회로서, 2016년 6월 23일~25일 걸쳐 싱가포르에서 ACM MobiSys 2016 과 함께 개최될 예정입니다. ASSET의 주 목표는 여러분의 연구 지평과 인맥을 넓히고 경력을 쌓는 장을 마련해드리는 것입니다. ASSET 에 참석하는 여러분은 모바일 컴퓨팅 분야의 학계와 산업계 최정상급의 연구자들과 교류할 수 있는 매우 소중한 특권을 경험할 것입니다!
본 학술대회는 2일 반의 프로그램으로 구성되며, 아래와 같은 다양한 행사들로 채워질 예정입니다.
- 모바일 및 퍼베이시브 (pervasive) 컴퓨팅 분야의 선도적 연구주제에 대해 세계 최정상급 연구자들의 강연이 이어질 예정입니다. 초청 연사 중에는, 현 ACM 모바일 그룹 (SIGMOBILE)의 좌장이자 락스타 상 (ACM SIGMOBILE Rockstar Award) 수상자인 위스콘신 대학교 메디슨 캠퍼스 (University of Wisconsin at Madison) 수만 배너지 교수 (Prof. Suman Banerjee), 과거 MobiSys 학술위원장이자 ACM 모바일 그룹 락스타 상 수상자인 라이스 대학교 (Rice University) 린 종 교수 (Prof. Lin Zhong), 그리고 핫모바일 (HotMobile)의 설립자이자 운영위원장인 랭카스터 대학 (Lancaster University) 나이젤 데이비스 교수 (Prof. Nigel Davies)가 예정되어 있습니다. 이외에도 몇몇 다른 최정상급 연구자들의 초청 강연이 추가될 예정입니다.
- ASSET 참석자 여러분은, 세계 최정상급의 초빙 교수들과 다른 동료 연구자들에게 연구 내용을 선보일 기회를 갖게 됩니다. 이를 통해 여러분이 얻게될 소중한 피드백은 앞으로 연구의 질적 향상을 위한 중요한 밑거름이 되리라 생각합니다. 나아가, ASSET을 통해 여러분은 한국을 넘어, 다른 아시아 국가, 전세계에 걸쳐 연구 인맥을 확장시킬 수 있을 것입니다. 이렇게 쌓은 연구 인맥은 근미래에 여러분의 경력 계발에 큰 도움이 될 것입니다.
- ASSET 참석자에게는 각자의 연구를 본 학회인 MobiSys 데모 및 포스터 세션에서 발표할 기회가 주어질 것입니다. (MobiSys는 2016년 27일~29일에 걸쳐 개최됩니다.). 이를 통해, 여러분은 ASSET 참가자 뿐만 아니라, MobiSys 참석자 전원에게 연구를 선보일수 있습니다! 즉, MobiSys에 참석하는 전세계 유수 대학, 연구소의 교수들 및 연구자들과 교류하고, 여러분의 발표 능력을 대폭 발전시키게 될 것입니다.
- MobiSys 데모 및 포스터 세션에 참여하고자 하는 학생은, ASSET 참석을 위해 제출해야하는 연구 계획서 이외에, 별도로 1페이지 분량의 연구 요약서을 제출하여야 합니다. 이 제출본은 MobiSys 보충 학회지 (Supplementary Proceedings)의 일부로서 ACM 전자 도서관 (ACM Digital Library)에 등재될 것입니다.
- 마지막으로, ASSET의 3일차에는 특별 현장 답사 이벤트가 있을 예정입니다. 이 이벤트에서는 싱가포르의 스타트업 육성 센터 또는 주요 IT 기업들의 본사 방문 등이 예정되어 있습니다. 이 답사의 목적은 아시아의 기술 및 연구 트렌드를 이해하고, ASSET 참석자들의 연구 지평 및 미래 진로 가능성을 확장하는 데에 있습니다. (예를 들면, 방문한 스타트업이나 기업들과 향후에 연구 또는 업무를 수행하는 것을 생각해 볼 수 있습니다)
ASSET 등록비는 ASSET 뿐만 아니라 모든 MobiSys 관련 행사 (본학회 및 워크샵)에 모두 참석할 수 있는 특별한 조건으로 책정되었습니다. 이 특별한 조건은 오직 ASSET 참석자들에게만 제공됩니다. 본 행사가 모든 참석자 여러분에게 큰 혜택으로 돌아가길 바라며, 본 행사를 통해 여러분이 얻게 될 인맥, 연구 아이디어 및 방법론 등이 여러분의 미래에 큰 도움이 되기를 바랍니다!
또한, ASSET 참석자들 중 소속 기관이나 정부의 보조를 받을 수 없는 환경에 놓인 소수의 뛰어난 학생들을 위하여, 추가적인 여행 경비 장학금을 제공하기 위해 노력하고 있습니다. 관련 소식은 조만간 업데이트 될 예정입니다.
질문이나 제안사항이 있으시면 주저없이 MobiSys2016-GC@acm.org 로 메일 주시기 바랍니다. 6월 23일 싱가포르에서 여러분 모두를 볼 수 있기를 희망합니다. 본 행사는 여러분에게 크나큰 변혁의 기회가 될 것입니다!
연구 계획 제출, 프로그램, 여행 장학금에 관한 자세한 사항은 다음 주소의 학술대회 홈페이지에 지속적으로 업데이트될 예정입니다. http://www.sigmobile.org/mobisys/2016/symposium/Asset.
장소가 제한적이니 여러분의 연구 계획서 제출을 최대한 서두르기 바랍니다!
MobiSys 2016 공동 조직위원장
아찬 미스라 (Archan Misra), 라제시 크리쉬나 발란 (Rajesh Krishna Balan)
View in English Japanese Vietnamese Korean Thai
ข้อความพิเศษจากประธานคณะกรรมการงานสัมมนา ASSET 2016
หมายเหตุ: MobiSys จะใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลักตลอดการประชุม
ในนามของผู้จัดงานเราขอเชิญชวนท่านเข้าร่วมในการประชุมสัมมนาพิเศษที่จัดขึ้นเฉพาะสำหรับนักศึกษาในเอเชียที่ใช้ชื่อว่า Asian Students’ Symposium for Emerging Technology (ASSET) ที่จะจัดร่วมกับงานประชุม MobiSys 2016 ที่ประเทศสิงคโปร์ตั้งแต่วันที่ 23-25 มิถุนายน 2016 งานสัมมนานี้มีจุดประสงค์ที่จะสร้างฟอรั่มเพื่อขยายขอบเขตงานวิจัยและสร้างเครือข่ายวิชาชีพของผู้ร่วมสัมมนา โอกาสพิเศษเช่นนี้หาได้ยากเพราะผู้ร่วมสัมมนาจะได้รับสิทธิพิเศษในการพบปะกับนักวิชาการและนักวิจัยชั้นนำในหลากหลายสายงานวิจัย mobile computing!
เราเตรียมการที่จะจัดงานนี้ภายใต้โปรแกรม 2 วันครึ่งซึ่งเต็มไปด้วยกิจกรรมต่างๆเช่น:
- การเสวนากับนักวิจัยชั้นนำระดับโลกในหลากหลายหัวข้องานวิจัยเกี่ยวกับ mobile & persvasive computing ผู้ร่วมเสวนาได้แก่ศาสตราจารย์สุมาน บาเนอร์จี (Suman Banerjee) จากมหาวิทยาลัยวิสคอนซินเมดิสัน ผู้ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมการ SIGMOBILE และผู้ชนะรางวัล ACM SIGMOBILE Rockstar, ศาสตราจารย์หลินจง (Lin Zhong) จากมหาวิทยาลัยไรซ์ผู้ที่เป็นอดีตประธานคณะกรรมการจัดงาน MobiSys และผู้ชนะรางวัล ACM SIGMOBILE Rockstar, และศาสตราจารย์ไนเจล เดวิส (Nigel Davis) จากมหาวิทยาลัยแลงคาสเตอร์ ผู้ก่อตั้งและประธานคณะกรรมการอำนวยการ HotMobile (เราได้ติดต่อนักวิจัยชั้นนำท่านอื่น ๆ และคาดว่าจะได้รับการตอบกลับในอีกไม่นาน)
- ผู้เข้าร่วมสัมมนาทุกคนจะมีโอกาสได้นำเสนอผลงานวิจัยของตนเองต่อผู้ร่วมงานและคณาจารย์ผู้ทรงคุณวุฒิที่สามารถให้ข้อเสนอแนะและคำแนะนำที่มีประโยชน์ต่อการปรับปรุงคุณภาพงานวิจัยต่อไป นอกจากนี้ผู้เข้าร่วมสัมมนาจะมีโอากสสร้างเครือข่ายวิชาชีพกับเพื่อนร่วมงานทั้งภายในประเทศและในประเทศอื่น ๆ ในเอเชีย เครือข่ายนี้จะเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับการพัฒนาอาชีพในอนาคต
- นอกจากนี้ผู้เข้าร่วมสัมมนาทุกท่านจะได้รับโอกาสที่จะนำเสนอผลงานของตนในเดโม่และโปสเตอร์เซสชั่นที่ MobiSys (ที่จะจัดขึ้นตั้งแต่ 27-29 มิถุนายน 2016) ต่อผู้เข้าร่วมประชุมท่านอื่นๆที่ MobiSys นี่เป็นโอกาสอันดีที่จะได้พบปะกับคณาจารย์และนักวิจัยผู้ทรงคุณวุฒิหลากหลายท่าน
- ผู้เข้าร่วมสัมมนา ASSET จะได้สิทธิส่งบทความยาว 1 หน้ากระดาษ (เกี่ยวกับหัวข้อเดโม่หรือโปสเตอร์ของตน) ที่จะปรากฏใน ACM Digital Library เป็นส่วนหนึ่งของเอกสารงานประชุมวิชาการเสริมของ MobiSys
- กิจกรรมพิเศษในวันที่ 3 ในรูปแบบของการทัศนศึกษาไปยังสถานที่ที่น่าสนใจในสิงคโปร์ เช่น ศูนย์สตาร์ตอัพอินคิวเบชั่นหรือสำนักงานใหญ่ของบริษัทไอทีที่น่าสนใจ เป้าหมายของการเดินทางเยี่ยมชมครั้งนี้คือการไฮไลท์ให้เห็นถึงผลงานวิจัยที่ล้ำหน้าในเอเชียและช่วยให้ผู้เข้าร่วมสัมมนาได้ขยายขอบเขตการวิจัยของตนและเพิ่มโอกาสความก้าวหน้าในอาชีพ (โดยทำงานร่วมกับสตาร์ตอัพหรือบริษัทที่เข้าเยี่ยมชม)
เพื่อให้มั่นใจว่าผู้เข้าร่วมงานสัมมนา ASSET ได้รับประโยชน์อย่างเต็มที่จากการจัดประชุมร่วมกับ MobiSys เราขอนำเสนออัตราพิเศษเฉพาะสำหรับผู้เข้าร่วมงานสัมมนาซึ่งอัตรานี้ได้รวมถึงทุกๆงานเหตุการณ์ต่างๆทั้งใน ASSET และ MobiSys เราหวังว่างานผู้เข้าร่วมสัมมนาทุกท่านจะได้รับประโยชน์จากการเข้าร่วมงานและหวังว่าผู้ร่วมงานจะได้นำมิตรภาพและข้อคิดและคำแนะนำเกี่ยวกับงานวิจัยไปใช้ประโยชน์ได้ในอนาคต!
นอกจากนี้เราคาดหวังอย่างเต็มที่ว่าเราจะสามารถให้การสนับสนุนค่าเดินทางเพิ่มเติมสำหรับผู้เข้าร่วมสัมมนาในจำนวนจำกัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งให้กับนักศึกษาดีเด่นที่หน่วยงานต้นสังกัดไม่สามารถสนับสนุนค่าเดินทางได้
ถ้าคุณมีคำถามใดๆ / ข้อกังวล / หรืออยากแสดงความคิดเห็น ติดต่อกับเราได้ที่ MobiSys2016-GC@acm.org เราหวังที่จะพบกับทุกท่านในสิงคโปร์ในวันที่ 23 มิถุนายนนี้เพราะงานนี้ถือเป็นโอกาสพิเศษที่ไม่น่าพลาดอย่างยิ่ง
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม (รวมถึงวิธีการขอสมัครเข้าร่วมงาน ASSET) โปรดดูได้ที่หน้าเว็บการประชุมสัมมนาที่: http://www.sigmobile.org/mobisys/2016/symposium/Asset.
เนื่องจากที่ร่วมงานมีจำกัด โปรดยื่นส่งข้อเสนอโครงการวิจัยของคุณโดยเร็วที่สุด!
อาร์ชาน มิสรา (Archan Misra) และ ราเจช กฤษณะ บาลาน (Rajesh Krishna Balan)
ประธานคณะกรรมการจัดงาน, MobiSys 2016